L’Associació Catalana de Comunicació Científica (ACCC) conscient de la tasca científica que el jovent estudiant de batxillerat desenvolupa en el darrer curs d’aquesta etapa educativa, convoca la primera edició del premi a la divulgació de l’activitat científica del Treball de Recerca.

1. L’objectiu d’aquesta iniciativa és incentivar en el jovent investigador pre-universitari la capacitat per comunicar el contingut i el valor de la seva recerca científica i facilitar la publicació del seu treball de divulgació en els mitjans de comunicació.

2. El I Premi a la divulgació de la recerca científica del Treball de Recerca s’atorgarà a l’article que millor descrigui la tasca de recerca de l’autor o autora. El text podrà tenir la forma d’assaig o de reportatge, amb total llibertat d’estil, però exposant el treball amb la màxima rigorositat, i ajustant-se a la realitat de l’experiència personal. El treball guanyador serà publicat en algunes publicacions en llengua catalana. Els articles o reportatges que optin al premi podran incloure il·lustracions o fotografies per millorar la comprensió i l’atractiu del treball descrit. Quan l’autoria de les il·lustracions sigui diferent de la del text, caldrà fer-ne constar l’origen.

3. S’atorgarà un primer premi, consistent en un telescopi, al guanyador o guanyadora, i un màxim de tres accèssits, consistent en un lots de llibres i una subscripció anual a la revista NAT. El premi no podrà quedar desert. Els guanyadors cediran a l’ACCC els drets, tant del text com de les il·lustracions, per a la publicació dels originals en els mitjans que es consideri oportú per a la seva difusió.

4. Els originals estaran redactats en català i podran tractar qualsevol camp de la ciència o de la tècnica. L’original haurà de tenir una extensió entre 5000 i 6000 caràcters (espais en blanc inclosos). Els participants hauran d’estar matriculats en un centre d’ensenyament secundari, públic o privat.

5. Els escrits presentats hauran de ser inèdits, i hauran de fer referència a la tasca de la recerca desenvolupada per l’estudiant. El seu tutor o tutora haurà d’acreditar la veracitat de la recerca, amb un document adjunt a l’article de divulgació presentat al premi. 

6. A l’hora de valorar les propostes, el jurat tindrà en consideració l’habilitat de l’autor o autora per explicar el seu treball de forma divulgativa i amena, l’atractiu periodístic de l’escrit i de les il·lustracions o fotografies que l’acompanyin, la correcció en l’ús del llenguatge, l’interès del tema de recerca i la solidesa científica de l’exposició.

7. El jurat estarà format per cinc membres més un secretari sense vot. Les deliberacions del jurat seran secretes i el seu veredicte, inapel·lable.

8. El termini de presentació d’originals conclourà el 15 de març del 2008. Els textos es lliuraran per correu electrònic a l’adreça: accc@accc.cat. L’ACCC confirmarà a cada autor o autora, també per correu electrònic, la rebuda del seu original. El veredicte del jurat es farà públic durant el mes d’abril de 2008.

INFORMACIÓ I CONSELLS PRÀCTICS  

·  L’article no ha de tenir més de 6000 caràcters, incloent-hi els espais blancs. Les referències bibliogràfiques, en cas d’haver-n’hi, hauran d’ésser numerades i incloses com a notes a peu de pàgina, però no es consideraran com a part del text en el recompte de caràcters; seran només informatives per al jurat i no s’inclouran en la versió que es publiqui dels assajos premiats. Si es fa referència al treball no publicat d’altres investigadors, caldrà mencionar-ne el nom i quan van realitzar el treball.

·  La cura i rigor científic en l’exposició del treball descrit són imprescindibles.

·  L’article ha de discutir els aspectes més interessants del tema de recerca de forma clara, concisa i informativa. Caldrà tenir en compte que l’escrit s’adreça a lectors no especialistes en el tema, però amb un nivell de coneixements generals raonable.

·  Caldrà evitar un llenguatge excessivament tècnic. Si es considera necessari emprar termes tècnics, es farà de manera que qui llegeixi el text pugui entendre’n el significat.

·  Si es considera necessari l’ús d’alguna il·lustració, diagrama, figura, taula o fotografia, aquesta haurà d’ésser de bona qualitat per reproduir en un mitjà imprès. Cal tenir en compte que l’objectiu del concurs és comunicar a la societat els possibles impactes de la ciència d’una manera clara i directa, i que recolzar excessivament el missatge en il·lustracions podria fer més difícil la seva comprensió.

·  Es recomana descriure el treball en primera persona i fins hi tot descriure els sentiments de satisfacció o frustració que ha causat la recerca motiu de l’assaig.

·  No és determinant que la recerca motiu de l’assaig no hagi assolit encara unes conclusions finals. Les idees i les perspectives que en tot moment se’n poden extreure poden ser també motiu d’interès per als lectors.

·  En la redacció de l’assaig, serà molt útil establir un pla de treball, com si es tractés de la redacció d’un article per a una revista científica. El text por estructurar-se amb una introducció, una descripció del treball i unes conclusions; aquests termes, però, no encapçalaran les diferents parts, que, d’altra banda, hauran de quedar ben enllaçades.

·  És convenient intentar de trobar punts d’interès per als lectors i a continuació posar-los en una perspectiva general. Aquest esforç cal fer-lo extensiu a tot el text i no solament en els primers paràgrafs de l’assaig.

·  L’escriptura ha d’ésser fluida; per aconseguir-ho, les frases han d’ésser curtes, senzilles i sense ambigüitats, fent servir la veu activa del verb millor que la passiva, i assegurant-se que s’entén amb facilitat a quin nom o frase es refereix cada pronom.

·  Es recomana defugir de floritures  en el llenguatge i l’estil; els conceptes que es tractin a l’assaig han d’ésser prou interessants perquè el lector es deixi portar a través del text.